Error appears in Resilio AE v4.1 together with the File locking functionality.
Check the job configuration and check what group is assigned as Lock server. Edit this group and add the Agents that will perform the role of Lock server in this job. Else, choose another agent or group for this role. Save the job.
Error code CE_LOCK_SERVER_EMPTY_GROUP